THE FUTURE TENSE — IL FUTURO

The future tense in English is a compound (i.e. more than a single word) tense, made with the auxiliary verbs "shall" and "will".

In Italian, the future tense is a simple (i.e. single word) tense, made by adding six ending to the present infinitive:

singular
plural
  -ò = I shall ...
  -emo = we shall...
  -ai = you will ...   -ete = you will ...
   = he/she will...   -anno = they will...

These ending are attached to the present infinitive which loses the final -e. Look at the table below:

parlare
scrivere
partire
  parlerò   scriverò   partirò
  parlerai   scriverai   partirai
  parlerà   scriverà   partirà
  parleremo   scriveremo   partiremo
  parlerete   scriverete   partirete
  parleranno   scriveranno   partiranno

Please note three things:

1. Verbs like parlare change the vowel in their infinitive from -a- to -e-

2. There are accents written on the First Person Singular and Third Person Singular in all verbs.

3. You will have to be careful with the spelling of some verbs when you put them into the Future Tense in order to preserve the sound in their infinitive. This will happen with verbs ending in -care and -gare, e.g.

pagare (to pay)       I'll pay = pagherò
cercare (to look for)   I'll look for = cercherò

This will also happen with verbs ending in -ciare and -giare, e.g.

cominciare (to begin)  I'll begin = comincerò
viaggiare (to travel)   I'll travel = viaggerò

IRREGULAR VERBS: A few verbs don't quite follow the pattern above. You need to learn what they do:

The Future Tense of avere and essere is:

avere
essere
  avrò   sarò
  avrai   sarai
  avrà   sarà
  avremo   saremo
  avrete   sarete
  avranno   saranno

There are another ten common verbs which you need to learn:

andare
dare
fare
stare
sapere
dovere
potere
volere
vedere
venire
 andrò  darò  farò  starò  saprò  dovrò  potrò  vorrò  vedrò  verrò
 andrai  darai  farai  starai  saprai  dovrai  potrai  vorrai  vedrai  verrai
 andrà  darà  farà  starà  saprà  dovrà  potrà  vorrà  vedrà  verrà
 andremo  daremo  faremo  staremo  sapremo  dovremo  potremo  vorremo  vedremo  verremo
 andrete  darete  farete  starete  saprete  dovrete  potrete  vorrete  vedrete  verrete
 andranno  daranno  faranno  staranno  sapranno  dovranno  potranno  vorranno  vedranno  verranno

Apart from the verb essere, only two verbs, volere and venire, are awkward and need careful attention.

Return to Grammar Index Page.